யூடியூப் வீடியோக்களில் இருந்து வசனங்களைப் பதிவிறக்குவது எப்படி

யூடியூப் வீடியோக்களில் இருந்து சப்டைட்டில்களைப் பதிவிறக்கும் போது, ​​நீங்கள் மனதில் கொள்ள வேண்டிய சில விஷயங்கள் உள்ளன. முதலாவதாக, வீடியோவில் வசன வரிகள் உள்ளதா என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ள வேண்டும். அது இல்லை என்றால், நீங்கள் அதிர்ஷ்டம் இல்லை. இரண்டாவதாக, உங்களுக்கு நன்றாக வேலை செய்யும் வசன பதிவிறக்கத்தை நீங்கள் கண்டுபிடிக்க வேண்டும். சில வித்தியாசமான வசன பதிவிறக்கங்கள் உள்ளன, ஆனால் சப் டவுன்லோடரைப் பயன்படுத்த பரிந்துரைக்கிறோம். இது ஒரு இலவச நிரலாகும், இது வசனங்களைப் பதிவிறக்கும் ஒரு சிறந்த வேலையைச் செய்கிறது. நீங்கள் சப் டவுன்லோடரைப் பதிவிறக்கி நிறுவியதும், அதை இயக்கி, நீங்கள் வசன வரிகளைப் பதிவிறக்க விரும்பும் வீடியோவுக்குச் சுட்டிக்காட்டுங்கள். சப் டவுன்லோடர் வீடியோவை ஸ்கேன் செய்து, கிடைக்கக்கூடிய வசனங்களைப் பதிவிறக்கும். அது முடிந்ததும், வீடியோவில் உள்ள அதே கோப்பகத்தில் வசன வரிகளைக் காண்பீர்கள். உங்களுக்குப் பிடித்த டெக்ஸ்ட் எடிட்டரில் வசனக் கோப்பைத் திறந்து மகிழுங்கள்!

நீங்கள் பதிவிறக்க விரும்பினால் YouTube வீடியோக்களுக்கான வசனங்கள் இந்த ஆன்லைன் கருவிகள் உங்கள் வேலையை எளிதாக்கும். இந்த இணையக் கருவிகள் அனைத்தும் இலவசம் மற்றும் எந்தவொரு வீடியோவிற்கும் வசனங்களைப் பதிவிறக்க அவற்றைப் பயன்படுத்தலாம். சிறந்த விஷயம் என்னவென்றால், இந்த தளங்களில் பெரும்பாலானவை சப்டைட்டில்களைப் பதிவிறக்க பயனர்களை அனுமதிக்கின்றன உரை அத்துடன் SRT வடிவம். இந்த கருவிகளைப் பார்ப்போம்.

YouTube வீடியோ வசனங்களைப் பதிவிறக்குவதற்கான சிறந்த ஆன்லைன் கருவிகள்

YouTube வீடியோக்களிலிருந்து வசனங்களைப் பதிவிறக்குவதற்கான சிறந்த ஆன்லைன் கருவிகள் இவை:

1. சேமிக்கவும்
2. டவுன்சாப்
3. Yousubtitles
4. VidPaw

இந்த கருவிகளை இன்னும் விரிவாகப் பார்ப்போம்.

1] சேமித்த சந்தாக்கள்

Savesubs என்பது சப்டைட்டில்களைப் பதிவிறக்குவதற்கான சிறந்த கருவிகளில் ஒன்றாகும் வலைஒளி நொடிகளில் வீடியோ. இந்த கருவியின் சிறந்த விஷயம் என்னவென்றால், உங்கள் கணினியில் வசனங்களைப் பதிவிறக்கும் முன் கோண அடைப்புக்குறிகள், அடைப்புக்குறிகள், சுருள் பிரேஸ்கள், சதுர அடைப்புக்குறிகள், இசைக் குறிப்புகள் போன்றவற்றைக் காட்டலாம் அல்லது மறைக்கலாம். இந்த கருவியின் மற்றொரு முக்கிய அம்சம் என்னவென்றால், அசல் மொழியில் இருந்து வேறு மொழிக்கு வசனங்களை மொழிபெயர்த்து அதற்கேற்ப பதிவிறக்கம் செய்யலாம். முன்பு குறிப்பிட்டபடி, நீங்கள் கோப்பை TXT வடிவத்திலும் SRT வடிவத்திலும் பதிவிறக்கம் செய்யலாம்.

தொடங்க, வருகை அதிகாரப்பூர்வ இணையதளம் , YouTube வீடியோ URL ஐ ஒட்டவும் மற்றும் கிளிக் செய்யவும் பிரித்தெடுத்து பதிவிறக்கவும் பொத்தானை. அதன் பிறகு, பதிவிறக்க செயல்முறையைத் தொடங்க கோப்பு வடிவமைப்பைக் கிளிக் செய்யவும்.

2] டவுன்சாப்

டவுன்சப் என்பது உங்கள் கணினியில் யூடியூப் வசனங்களைப் பதிவிறக்குவதற்கான மற்றொரு கருவியாகும். இந்தப் பட்டியலில் உள்ள முதல் கருவியைப் போலவே, நீங்கள் SRT வடிவத்திலும் TXT வடிவத்திலும் வசனங்களைப் பதிவிறக்கலாம். குறிப்பிட்ட குறிச்சொற்களை (அடைப்புக்குறிகள், குறிப்புகள், முதலியன) அகற்ற பயனர்களை இது அனுமதிக்கவில்லை என்றாலும், நீங்கள் அனைத்து குறிச்சொற்களையும் ஒரே நேரத்தில் அகற்றலாம்.

இயல்பாக, இது அனைத்து குறிச்சொற்களையும் நீக்குகிறது. இருப்பினும், நீங்கள் அவற்றைச் சேர்க்க விரும்பினால், நீங்கள் விரிவாக்க வேண்டும் அமைப்புகள் மற்றும் மாறவும் வசனங்களில் உள்ள அனைத்து குறிச்சொற்களையும் அகற்றவும் பொத்தானை. இந்த கருவியின் தீங்கு என்னவென்றால், நீங்கள் பதிவிறக்குவதற்கு முன் வசனங்களை வேறு மொழியில் மொழிபெயர்க்கலாம்.

குரோம் இல் பேக்ஸ்பேஸை எவ்வாறு இயக்குவது

இந்தக் கருவியைத் தொடங்க, திறக்கவும் அதிகாரப்பூர்வ இணையதளம் , YouTube வீடியோ URL ஐ ஒட்டவும் மற்றும் கிளிக் செய்யவும் பதிவிறக்க Tamil பொத்தானை. பின்னர் ஒரு வடிவமைப்பைத் தேர்ந்தெடுக்க உங்களுக்கு விருப்பம் வழங்கப்படும்.

3] Yousubtitles

எந்த YouTube வீடியோவிலிருந்தும் மூடிய தலைப்புகளை (CC) பதிவிறக்கம் செய்ய Yousubtitles உங்களை அனுமதிக்கிறது. இலவச இணையக் கருவியாக இருந்தாலும், எந்தவொரு பயனருக்கும் தேவைப்படும் அனைத்து அடிப்படை விருப்பங்களையும் இது வழங்குகிறது. எடுத்துக்காட்டாக, நீங்கள் கோப்பை TXT அல்லது SRT வடிவத்தில் பதிவிறக்கம் செய்து மொழிபெயர்க்கப்பட்ட பதிப்பைத் தேர்வு செய்யலாம். நீங்கள் அதை ஆங்கிலத்தில் இருந்து ஸ்பானிஷ் அல்லது இத்தாலிய மொழிக்கு மொழிபெயர்க்க விரும்பினாலும், Yousubtitles மூலம் அனைத்தும் சாத்தியமாகும்.

இந்த கருவியைப் பயன்படுத்த, செல்லவும் அதிகாரப்பூர்வ இணையதளம் , YouTube வீடியோ URL ஐ ஒட்டவும் மற்றும் கிளிக் செய்யவும் பதிவிறக்க Tamil பொத்தானை. அடுத்து, நீங்கள் கோப்பு வடிவம் மற்றும் மொழியைத் தேர்ந்தெடுக்க வேண்டும்.

உதவிக்குறிப்பு: TheWindowsClub YouTube சேனலுக்கு குழுசேரவும் சிறந்த வீடியோக்களை பார்க்க!

4] VidPaw

TXT வடிவத்தில் துணைத் தளங்கள் மற்றும் வசனங்களைப் பதிவிறக்க பயனர்களை இது அனுமதிக்கவில்லை என்றாலும், நீங்கள் அவற்றை SRT இல் பதிவிறக்கம் செய்யலாம். இந்த இணையக் கருவியின் மற்றொரு முக்கிய அம்சம் என்னவென்றால், நீங்கள் வெவ்வேறு மொழிகளில் அடிக்குறிப்புகளைப் பதிவேற்றலாம். CC பல மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டதால், வெளிநாட்டு மொழியில் பதிவிறக்குவது ஒப்பீட்டளவில் எளிதானது.

தொடங்க, வருகை அதிகாரப்பூர்வ இணையதளம் , நகலெடுக்கப்பட்ட YouTube வீடியோவின் URL ஐ ஒட்டவும் மற்றும் கிளிக் செய்யவும் பதிவிறக்க Tamil பொத்தானை. பின்னர் பொருத்தமானதைக் கிளிக் செய்யவும் பதிவிறக்க Tamil உங்களுக்கு விருப்பமான மொழியில் வசனங்களைப் பதிவிறக்குவதற்கான பொத்தான்.

இந்தக் கருவிகளைப் பயன்படுத்துவது உங்களுக்குப் பிடிக்கவில்லை என்றால், YouTube இல் உள்ளமைக்கப்பட்ட விருப்பம் உள்ளது, இது பயனர்கள் டிரான்ஸ்கிரிப்டைப் பதிவேற்ற அனுமதிக்கிறது. ஏற்கனவே கூறியது போல், மூன்றாம் தரப்பு மென்பொருள் அல்லது உலாவி நீட்டிப்பைப் பயன்படுத்த வேண்டிய அவசியமில்லை.

இதைச் செய்ய, மூடிய தலைப்புகள் அல்லது வசனங்களைக் கொண்ட வீடியோவைத் திறக்கவும். இப்போது மூன்று புள்ளிகள் ஐகானைக் கிளிக் செய்து தேர்ந்தெடுக்கவும் டிரான்ஸ்கிரிப்டைத் திற பொத்தானை.

அதன் பிறகு, முழு டிரான்ஸ்கிரிப்டையும் நகலெடுத்து, உங்கள் கணினியில் நோட்பேட் அல்லது வேறு ஏதேனும் டெக்ஸ்ட் எடிட்டரைத் திறந்து, டிரான்ஸ்கிரிப்டை ஒட்டவும்.

நீங்கள் விரும்பிய வடிவத்தில் கோப்பைச் சேமிக்கலாம்.

இவ்வளவு தான்! அது உதவும் என்று நம்புகிறேன்.

மேலும் படிக்கவும் : YouTube பிளேலிஸ்ட்டில் இருந்து வீடியோவை உடனடியாக பதிவிறக்குவது எப்படி .

$ : மூலம், நீங்கள் எங்கள் பார்த்தீர்களா TWC வீடியோ மையம் ? இது மைக்ரோசாப்ட் மற்றும் விண்டோஸ் பற்றிய பல சுவாரஸ்யமான மற்றும் பயனுள்ள வீடியோக்களை வழங்குகிறது.